Tijdens de geldigheidsduur van de huwelijksrelatie worden de werkloosheids- en transfersommen die worden aangerekend door gedemobiliseerde soldaten en overgebrachte soldaten die meer dan tien jaar getrouwd zijn, verdeeld op basis van het gemeenschappelijk vermogen van beide echtgenoten.